Wolfram webMathematica
Preguntas y respuestas sobre webMathematica
Tecnología | Implementación y administración | Licencia | Soporte

Tecnología

P: ¿Los usuarios de webMathematica tienen que tener conocimientos de Mathematica?
Aquellos que están usando webMathematica para desarrollar un sitio web deben saber de Mathematica lo suficiente para implementar los cálculos que planean usar. Los visitantes a un sitio basado en webMathematica solo tienen que saber cómo operar un navegador de web.
P: ¿Qué es lo nuevo en webMathematica 3?
webMathematica 3 implementa capacidades revolucionarias, incluyendo interactividad instantánea para implementación en la web basada en servidor. También se incluye una variedad de mejoras para optimizar sitios de tráfico intenso. Tenga a bien consultar la página de Funciones nuevas para información más detallada.
P: ¿Puedo usar webMathematica para los mismos cálculos con los que uso Mathematica?
Todo cálculo hecho en Mathematica puede hacerse con webMathematica, con dos limitaciones para tener en cuenta. Primero, al usar webMathematica, usted no tendrá acceso a las capacidades completas de la interfaz de usuario de Mathematica. Segundo, es posible que algunas restricciones de licencia no le permitan activar ciertos cálculos al usar webMathematica.
P: ¿webMathematica hace que su navegador funcione como un cuaderno de Mathematica?
No, webMathematica no ofrece simulación de cuaderno a través de un navegador. Sin embargo, la funcionalidad de la interfaz es accesible. La tecnología estará disponible en el futuro para vincular una interfaz de cuaderno del lado del cliente a un servidor de webMathematica a través de la web.
P: ¿A qué pruebas ha sido sometido webMathematica?
Los mismos procedimientos de prueba de primera línea que fueron usados para Mathematica y otros productos de Wolfram Research han sido utilizados para probar webMathematica.
P: ¿Qué seguridad se incluye con webMathematica?
La seguridad está incorporada para prevenir la ejecución de cálculos de Mathematica sin autorización. Como webMathematica fue creado usando tecnología de web estándar, es completamente compatible con técnicas de seguridad estándar, y aprovecha las funciones de seguridad de su servidor de web y sistema operativo. Hay varias sugerencias para mantener su sitio seguro en la sección de security de la documentación.
P: ¿Es compatible webMathematica con paquetes de aplicación de Mathematica?
Sí, pero usted necesitará obtener una licencia web especial para cualquier paquete de aplicación que quiera implementar con webMathematica. Contáctenos para más información.
P: ¿Puedo conectar webMathematica a una base de datos?
Sí. Usted puede usar tanto el DatabaseLink incorporado, el cual le permite conectarse a bases de datos en cualquier formato principal, como cualquier tecnología de bases de datos Java.
P: ¿webMathematica funcionará con mis Java code, JavaScript y applets?
Sí, webMathematica es compatible con la mayoría de los programas y servicios basados en la web, incluyendo Java, JavaScript y applets.
P: ¿webMathematica puede producir gráficos?
Sí, puede producir gráficos en varios formatos, incluyendo Flash, PNG, GIF, GIF animado y JPEG. Usando el applet Java LiveGraphics3D, usted puede crear y manipular gráficos tridimensionales interactivamente en su navegador de web.
P: ¿webMathematica puede producir matemática en composición tipográfica?
Sí. Puede producir imágenes, SVG, MathML, TeX y otros.
P: ¿webMathematica puede soportar otros formatos de salida?
Sí, soporta cientos de formatos de datos, sonidos e imágenes, incluyendo Flash, HTML, XHTML, MathML, SVG, PDF, XML, cuadernos de Mathematica y TeX/LaTeX.
P: ¿webMathematica soporta XML?
webMathematica tiene soporte completo para importación, exportación y manipulación de documentos XML, así como soporte para XHTML y MathML.
P: ¿Un teléfono o PDA con acceso a la web puede interactuar con webMathematica?
Sí, cualquier dispositivo habilitado en la web puede acceder a un sitio webMathematica.
P: ¿Funciona webMathematica con codificaciones de caracteres de 16 bits como Shift-JIS?
Sí.

Implementación y administración

P: ¿Cómo actualizo mi sitio de webMathematica a la versión actual?
Para obtener la versión más reciente de webMathematica Amateur, por favor llene el formulario de pedido de actualización. Para webMathematica Professional, contáctenos.
P: ¿Qué nivel de conocimientos debo tener para desarrollar y administrar un sitio basado en webMathematica?
Los administradores de un sitio basado en webMathematica deben poder mantener un sitio Java Servlet. Los creadores de las aplicaciones de webMathematica deben tener conocimientos de HTML y de los aspectos relevantes de Mathematica para sus aplicaciones.
P: ¿Los usuarios de un sitio basado en webMathematica tienen que instalar complementos de navegador de web o algún otro software por parte del cliente?
No, todo es manipulado desde el lado del servidor. Sin embargo, es posible que usted quiera usar applets para proporcionar funcionalidades adicionales, como gráficos interactivos.
P: ¿Cuántos procesos de webMathematica necesito para proveer una adecuada tasa de transferencia en mi sitio?
Existen varios factores que determinan cuántos procesos de Mathematica necesita ejecutar usted. Una cuestión importante es la cantidad de visitantes que usted espera para su sitio. Otro factor son los tipos de evaluaciones que ejecutarán estos visitantes. Si los cálculos a los que acceden son muy largos, es posible que usted desee un conjunto de procesos de Mathematica disponibles. No obstante, si usted ejecuta un número de procesos de Mathematica, será conveniente tener un proceso de CPU dedicado para cada uno.
P: ¿Cuántos procesos se usan para los sitios webMathematica en Wolfram Research?
Depende. Wolfram|Alpha, por ejemplo, usa cientos de procesos, pero sitios como el Wolfram Mathematica Online Integrator utiliza cuatro. El Integrator solamente resuelve aproximadamente un millón y medio de integrales por mes.
P: ¿Cuantas computaciones puede atender a la vez webMathematica?
Cada sesión de webMathematica puede atender simultáneamente tantos pedidos como kernels de computación se tengan.
P: ¿Cuántas sesiones de webMathematica pueden ejecutarse a la vez?
Usted puede ejecutar concurrentemente tantas sesiones como licencias de procesos webMathematica tenga.
P: Si utilizo más procesos, ¿webMathematica ejecutará más rápido?
En general, sí, a menos que procesos múltiples tengan que compartir un proceso CPU único. Si lo comparten, los sistemas operativos cambiarán de tareas entre los procesos, eliminando la mayoría de las ventajas de rendimiento.
P: ¿Debo dedicar un servidor de web para webMathematica?
No. webMathematica ejecuta como un servicio similar a CGI o Java servlets.
P: ¿Puedo separar mi servidor de web y mi servidor de webMathematica?
Sí. webMathematica no tiene que ejecutar en la misma máquina física de su servidor de web.
P: ¿Tengo que instalar webMathematica en el servidor de web?
No. Los procesos de webMathematica pueden ejecutar en otras computadoras conectadas al servidor de web.
P: ¿Pueden ser distribuidos los pedidos por múltiples procesos de webMathematica?
Un pedido particular no puede ser dividido entre diferentes procesos. Sin embargo, a medida que cada pedido es recibido, será enviado al próximo proceso de webMathematica disponible.
P: En comparación con una ejecución local de Mathematica, ¿cuál es la disminución en rendimiento de webMathematica?
Aparte de demoras normales de internet, solo hay una mínima reducción en rendimiento al usar webMathematica. Cuando se accede a webMathematica por primera vez, se lanza Mathematica con su tiempo de inicio normal, lo cual causa una demora cuando el sistema inicia. Como Mathematica se mantiene en ejecución entre pedidos, los pedidos subsiguientes no sufren esta demora.
P: ¿Cómo se escala el rendimiento de webMathematica con niveles diferentes de carga?
Se escala en forma lineal con la velocidad o número de CPU y de procesos. En otras palabras, a medida que el nivel de uso aumenta, usted solamente necesita escalar su instalación proporcionalmente para mantener el mismo nivel de rendimiento.
P: ¿Se puede instalar webMathematica en mi ISP?
Sí. No hay razones técnicas o de licencia por las cuales esto no pueda hacerse.
P: ¿Qué pasa si un cálculo demanda demasiado tiempo? ¿Se detendrá porque se agotó el tiempo?
Usted puede establecer un parámetro que interrumpa y detenga el cálculo después de un tiempo determinado y puede configurar un mensaje de retorno en el evento que esto occurra.

Licencia

P: Si actualmente tengo Mathematica, ¿puedo actualizar a webMathematica?
Sí. Contáctenos para más detalles.
P: ¿Puedo obtener webMathematica como parte del programa de licencia de Wolfram Research que ya tengo?
Sí, usted puede obtener webMathematica como parte de un nuevo programa de licencia Wolfram Research y, usualmente, puede aprovechar de los mismos descuentos. Para programas de licencia existentes, contacte al administrador de su sitio para más detalles. Para empezar un nuevo programa de licencia, por favor contáctenos.
P: Soy estudiante, ¿cómo consigo una copia de webMathematica?
Si no te encuentras en una institución que tenga un programa de Mathematica licencia, contacte a su departamento de servicios de computación. Si tu institución no tiene webMathematica disponible para uso estudiantil, puedes solicitar un subsidio del Wolfram Research Student Program grant—Contáctanos por más detalles.
P: ¿Hay alguna restricción para el uso de webMathematica?
Sí. Consulte la página de licencia para informarse sobre requisitos y restricciones.
P: Soy un socio de ventas/proveedor de servicios y me gustaría vender tiempo de Mathematica en línea. ¿Puedo usar webMathematica para esto?
Existen licencias especiales para estos propósitos. Por favor, contáctenos para más información.
P: ¿Cuál es la versión actual de webMathematica?
La versión actual de webMathematica es 3.0.1. Si usted tiene una versión anterior y desea actualizarla, consulte el ítem "¿Cómo actualizo a la versión actual?" que se halla más abajo.
P: Si en la actualidad tengo una versión más antigua de webMathematica, ¿cómo actualizo a la versión actual?
Para webMathematica Amateur, tenga a bien llenar el formulario de pedido de actualización. Para webMathematica Professional, por favor contáctenos para más detalles.

Soporte

P: ¿Pueden ayudarme a configurar un servidor de web?
Debido a la amplia variedad de hardware y de combinaciones de software y los diferentes requisitos para sitios web, Wolfram Research no pude ofrecer soporte individual para instalación de servidor de web, configuración o mantenimiento. La Guía de Usuario de webMathematica explica configuraciones recomendadas. Ayuda adicional se halla disponible, por ejemplo, en The Apache Software Foundation.
P: ¿Ofrece Wolfram Research consultoría de webMathematica?
Sí. Contacte consulting@wolfram.com por más información. También existen consultores externos.
P: ¿Ofrece Wolfram Research un contrato de servicio para webMathematica Professional?
P: ¿Hay servicio disponible para webMathematica Amateur?
El soporte técnico de Wolfram Research solamente ofrece asistencia de instalación para webMathematica Amateur.



Select Language: enja