Langues, systèmes d'écriture et alphabets

La version 11 inclut plus de 6000 langues, plus de 200 systèmes d'écriture et plus de 150 alphabets. Leur description s'appuie sur le cadre d'Entity qui permet d'accéder facilement et de manière cohérente à leurs listes et à leurs propriétés multiples.

Une langue parlée peut utiliser un ou plusieurs systèmes d'écriture différents qui peuvent être basés sur un alphabet de lettres. Différentes langues peuvent partager le même système d'écriture et/ou le même alphabet. Par exemple, la plupart des langues européennes utilisent le système d'écriture latin, avec différents alphabets.

L'espagnol utilise le système d'écriture latin avec l'alphabet espagnol.

In[1]:=

Entity["Language", "Spanish"][ EntityProperty["Language", "WritingScripts"]]

Out[1]=

In[2]:=

Entity["Language", "Spanish"][EntityProperty["Language", "Alphabet"]]

Out[2]=

Certaines langues utilisent plus d'un système d'écriture.

In[3]:=

Entity["Language", "Serbian"][ EntityProperty["Language", "WritingScripts"]]

Out[3]=

Le serbe a un alphabet associé pour chacun de ces systèmes d'écriture.

In[4]:=

Entity["Language", "Serbian"][EntityProperty["Language", "Alphabet"]]

Out[4]=

De même, vous pouvez obtenir les langues qui utilisent un alphabet donné.

In[5]:=

Entity["Alphabet", "SerbianCyrillic::933zb"][ EntityProperty["Alphabet", "Languages"]]

Out[5]=

Certains alphabets peuvent être utilisés par plus d'une langue.

In[6]:=

Entity["Alphabet", "UzbekArab::6zds4"][ EntityProperty["Alphabet", "Languages"]]

Out[6]=

Cet alphabet a un seul système d'écriture.

In[7]:=

Entity["Alphabet", "UzbekArab::6zds4"][ EntityProperty["Alphabet", "WritingScripts"]]

Out[7]=